espace pédagogique > disciplines du second degré > allemand > S'informer > examens et certifications > sujets d'examen
mis à jour le 21/05/2011
mots clés : sujet, baccalauréat, 2011, Pondichéry, STG, LV2
Nette "Großeltern" gesucht! Ein Herz für Kinder
Es müssen nicht immer die richtigen Omas und Opas sein, die mit den Enkelkindern spielen. Manchmal tun es auch die Ersatzgroßeltern. Doch wie findet man die? Eine Agentur in Köln hilft - sie vermittelt Jung und Alt.
Seit ein paar Monaten haben die fröhliche fünf jährige Chika aus Nigeria und ihre kleine Schwester Bucci neue Großeltern. Seit einigen Wochen kümmern sich Regine, 62, und Rainer, 64, regelmäßig um diese zwei kleinen Mädchen. "Das ist Regine, sie spielt jetzt immer mit mir", erklärt Chika. "Und das ist Rainer, er ist auch sehr nett".
Regine und Rainer sind Senioren, die nicht mehr arbeiten. Sie haben in Köln die Agentur "Zeit mit Kindern" entdeckt, die Großeltern und Kinder zusammenbringt, wenn die richtigen Großeltern der Kinder nicht mehr leben oder im Ausland wohnen. "Es geht nicht darum, dass wir Tagesmutter oder Babysitter sein wollen", sagt Regine. "Die Kinder sollen einfach Kontakt mit der älteren Generation haben [ ... ] und sind wirklich eine Bereicherung für unser Leben".
Einmal in der Woche kommen die beiden kleinen Mädchen aus Nigeria zu den neuen Großeltern. Dann spielen alle zusammen oder sie gehen in den Zoo oder in den Park. Für die nigerianischen Eltern ist es wichtig, dass ihre Kinder sich in Deutschland gut integrieren. Dabei wollen die neuen Großeltern helfen.
Tatsache ist: In der Gesellschaft von heute wachsen schon zu viele Kinder ohne Großmutter oder Großvater auf. Gleichzeitig gibt es viele Senioren, die auch von ihren Familien getrennt leben. Diese ältere Generation hat nicht nur Wissen und Erfahrungen, sondern auch Zeit. Das ist wichtig, wenn man sich als Großeltern in dieser Agentur engagiert. Die Senioren können ihre Liebe zu den Kindern ausleben und werden gebraucht. So profitieren beide Seiten von diesem originellen System.
Seit 2001 hat die Agentur "Zeit mit Kindern" schon 60 Großeltern vermittelt. Regine und Rainer sind sehr glücklich, dass sie dank dieser Agentur Chika und Bucci kennen gelernt haben. "Diese Kinder machen unser Leben reich", sagt Regina. Sie findet, dass die beiden Mädchen aus Afrika ihre Hilfe gebrauchen können.
"Für ausländische Kinder ist der Start ja etwas schwieriger", sagt Rainer. "Ich freue mich schon darauf, wenn Chika in die Schule kommt, dann können wir bei der Hausaufgabenbetreuung helfen."
nach dw-world.de vom 15. September 2010
I. COMPREHENSION (10 points) |
Vous recopierez chaque réponse sur votre copie. Lorsque vous citerez le texte, vous indiquerez aussi le numéro de ligne.
1.Welche Aussagen sind richtig? Schreiben Sie bei A/B/C/ jedes Mal die richtige Aussage ab!
A - Regine und Rainer sind
B - Chika und Bucci
C - Die Agentur "Zeit mit Kindern"
2. Richtig oder falsch? Begründen Sie Ihre Antwort mit einem Zitat aus dem Text!
Beispiel: 0): Regine und Rainer sind junge Leute.
Falsch: "Regine und Rainer sind Senioren ... " (Zeile 5)
3. Wer könnte das sagen? Welcher Buchstabe A, B oder C passt zu welcher Nummer 1, 2 oder 3?
A - die Leute in der Agentur B - die Großeltern C - die Kinder | 1 - Die Kinder sind ein Plus in unserem Leben. 2 - Sie haben viel Zeit für uns. 3 - Wir haben schon viele Ersatzgroßeltern gefunden. |
II. EXPRESSION ECRITE (10 points) |
Schreiben Sie mindestens 120 Wörter zu EINEM dieser beiden Themen:
Thema A:
Spielen Großeltern eine wichtige Rolle in dem Leben der Kinder? Antworten Sie und argumentieren Sie mit konkreten Beispielen!
ODER
Thema B:
Sind Sie der Meinung, dass das Engagement der Senioren wichtig für die jüngeren Generationen ist? Argumentieren Sie mit konkreten Beispielen!
.
niveau : Terminale STG, B1
type pédagogique : sujet d'examen
public visé : enseignant, élève
contexte d'usage : travail autonome, classe
référence aux programmes :
information(s) technique(s) : fichier au format .rtf
taille : 25 Ko ;
allemand - Rectorat de l'Académie de Nantes