Espace pédagogique

Ressources pour promouvoir l'allemand

Vous voulez encourager de jeunes élèves à choisir l'allemand ? Vous souhaitez convaincre les moins jeunes de continuer à étudier l'allemand en post-bac ? Vous désirez faire découvrir la langue et la culture allemandes dans votre établissement scolaire ? Rendez-vous sur notre page Promouvoir l'allemand, afin d'y trouver des idées.

Pour soutenir vos projets, des ressources peuvent être nécessaires. Vous en trouverez ci-dessous.

N'hésitez pas à nous faire part de toutes vos idées et de supports que vous avez élaborés pour promouvoir l'allemand autour de vous : envoyer un mail à votre webmestre !

La valisette franco-allemande

Cette valisette a été développée par des spécialiste de la petite enfance de France et d'Allemagne : l'OFAJ la propose comme ressource pédagogique pour permettre aux enfants de 3 à 8 ans de découvrir la langue et la culture allemandes.
 
La vidéo ci-contre vous donne un premier aperçu de ce que propose la valisette franco-allemande, destinée à une utilisation dans les écoles maternelles et élémentaires de France, ainsi que dans les Kindergarten allemands.

La page de l'OFAJ La valisette franco-allemande vous donne accès gratuitement à plusieurs ressources pédagogiques utilisables avec la valisette, notamment un cahier d'activités, une série de vidéos, un support numérique, etc.

Vous pouvez commander la valisette franco-allemande (la version payante contient les marionnettes Tom et Lilou en plus des ressources gratuites) en remplissant le formulaire de commande

Le Goethe Institut

Le Goethe Institut est l'institut culturel de la République fédérale d'Allemagne, actif au niveau mondial. Il promeut la connaissance de la langue allemande à l'étranger et entretient des collaborations culturelles internationales.
Des brochures éditées par le Goethe Institut sont destinées à accompagner les parents dans le choix des langues étrangères de leur enfant et apporte de nombreux arguments en faveur du choix de l'allemand à l'école.
Elles peuvent être retirées en nombre d'exemplaires nécessaire à votre classe dans tous les Instituts Goethe (Lyon, Marseille, Nancy, Paris, Toulouse) ou les maisons franco-allemandes en France (Aix, Brest, Dijon, Montpellier, Nantes, Nice, Paris, Tours).  Il est également possible de les commander en ligne au format papier, ou de les télécharger ci-dessous :


Rendez-vous sur la page Werbematerialien du Goethe Institut pour trouver d'autres ressources, notamment des posters et goodies à commander (vous pouvez demander à votre établissement de prendre en charge la commande de ces articles à visée pédagogique)


Des élèves de collège parlent de leurs expériences en Allemagne et avec la langue allemande : Témoignages de collégiens.  
 

Campagnes de promotion de l'ADEAF

L'ADEAF (Association pour le Développement de l'Enseignement de l'Allemand en France) fédère un réseau national de germanistes et de germanophiles. Elle œuvre pour la promotion de la langue allemande, rencontre régulièrement les institutions pour informer sur la situation et être force de proposition, travaille à éviter l’isolement des collègues, permet de partager des expériences et de mutualiser des cours et informe sur toute l’actualité de la discipline.

Les campagnes de promotion de l'ADEAF :

Vous pouvez largement diffuser ces vidéos qui s'adressent parfaitement aux jeunes :
  • Promotion de la langue allemande, de son apprentissage et des mobilités scolaires vers l'Allemagne : L'allemand évidemment ! 
  • Promotion pour mettre en avant les opportunités professionnelles et les possibilités de mobilité internationale grâce à l'allemand : L'allemand, pari gagnant !

La chaîne YouTube de l'ADEAF...

... pour trouver de nombreuses autres vidéos servant à la promotion de l'allemand 

Plusieurs présentations et animations partagées par des collègues d'allemand enseignant en collèges :

  • Une animation faite en demi-groupes dans une classe de Sixième pendant l'heure de vie de classe, afin de faire la promotion de l'allemand pour le choix de la LV2 : Schnupperstunde 
    Sur cette même page, vous trouverez un exemple de courrier adressé aux parents d'enfants qui devront choisir une LV2 à l'entrée en classe de Cinquième. Vous pouvez la télécharger ici : lettre aux parents 

  • Des présentations faites sur Genial.ly.

Objets promotionnels à commander sur le site de l'ADEAF :

Découvrez d'autres articles, actions et campagnes de promotion sur le site de l'ADEAF. Rendez-vous sur la page adhérer à l'ADEAF, si vous souhaitez soutenir les actions de l'association.

Connexion Emploi

Ce site d'emploi franco-allemand donne des conseils de carrière et propose des offres d'emploi.

Sur sa page Parler allemand, un atout sur le marché du travail, le site Connexion Emploi donne des conseils pour travailler en Allemagne sans parler allemand, mais explique aussi que l'apprentissage de cette langue est un investissement pour la carrière : vous y trouverez quelques arguments pour encourager vos élèves à travailler en Allemagne, même s'ils ne maîtrisent pas (encore) bien la langue de Goethe, et pour parfaire leurs connaissances linguistiques s'ils veulent bénéficier plus facilement d'opportunités de carrière Outre-Rhin.

D'autres articles peuvent également vous intéresser sur L'apprentissage de la langue allemande.