Espace pédagogique

espagnol - évaluations en 6ème (2009)

Protocole d'évaluation à l'entrée en 6ème pour l'Académie de Nantes s'adressant aux élèves de 6ème ayant suivi un enseignement d'espagnol à l'école primaire.

Cette évaluation a pour ambition d'apprécier certains des effets des apprentissages linguistiques au sortir de l'école primaire. Elle répond notamment à la nécessité :

- d'évaluer, en regard du cadre européen commun de référence pour les langues, certains des savoirs réellement construits à l'école primaire ;
- de faciliter le suivi des enseignements entre école et collège ;

 L'évaluation couvre différents registres :

- "écouter" (items 1, 2, 3, 4) ;
- "prendre part à une conversation" / "s'exprimer oralement en continu" (items 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14) ;
- "lire" (items 15, 16, 17, 18) ;
- "écrire" (item 21) ;
- "savoirs culturels" (items 19, 20).

Le matériel d'évaluation comprend :

- un livret élève ;
- un livret enseignant ;
- quatre fichiers son ;

Quelques éléments d'organisation

 

Quand faire passer les évaluations ?

L'équipe pédagogique organise l'évaluation pour qu'elle soit terminée avant le 15 octobre 2009, quelle que soit la date effective de la rentrée scolaire.

Quel matériel utiliser ?

L'ensemble du matériel est mis à la libre disposition des professeurs sur le site de l'Académie de Nantes.

Rubrique espagnol du site de l'Académie de Nantes (http://www.pedagogie.ac-nantes.fr) -> Espace pédagogique/second degré/espagnol


Le matériel se compose :

- d'un livret élève (qu'il est possible d'imprimer en recto verso sous un format A5 soit l'équivalent de trois feuilles A4 recto verso) ;
- d'un livret enseignant ;
- de fichiers son.

Qui fait passer et qui corrige les évaluations ?

 Les professeurs de langue vivante.

Quand et comment saisir et exploiter les résultats ?

Les enseignants pourront accéder à une application Evaluation des compétences en langues vivantes à l'entrée en sixième via un navigateur sur le site  internet calvi.ac-nantes.fr entre le 12 octobre et le 16 novembre.



Après identification, les professeurs saisiront, pour chacune des classes et chacun des élèves, les items définis dans leur discipline (allemand, anglais, espagnol).

Les tableaux de synthèse par classe, par établissement ainsi que les graphiques seront accessibles de façon automatique.

Une documentation technique détaillée sera proposée en ligne pour guider les enseignants dans les opérations de saisie et de traitement des résultats.

Information(s) pédagogique(s)

Niveau :
6ème
Type pédagogique :
évaluation
Public visé :
non précisé, enseignant, élève
Contexte d'usage :
classe

Fichier joint

Livrets (enseignant et élève) application/zip 3 Mo
Le fichier zip (cliquer sur "accès à la ressource") contient deux documents au format PDF
petite icone pdf

-  le livret de l'enseignant (31 pages)
-  le livret de l'élève (11 pages)