Zhuang Zi par Christophe Bardyn

Pour la première fois cette année, un penseur chinois est entré dans la liste des auteurs du programme de philosophie de terminale. Il s’agit de Zhuang Zi. Cette innovation règle, sur le plan institutionnel, la question traditionnellement débattue de savoir si l’on peut parler de « philosophie chinoise ». De fait, un auteur chinois classique comme Zhuang Zi peut désormais être travaillé philosophiquement par un professeur de philosophie.

Toutefois, le pas qui a été fait ouvre de nouvelles difficultés. Car la nouvelle question qui se pose est de savoir comment nous pouvons travailler philosophiquement Zhuang Zi, mais aussi bien d’autres philosophes chinois. Il est clair que nous ne disposons pas encore de tous les outils nécessaires, et que nous devons donc entreprendre de les produire désormais. Ce à quoi ce travail espère contribuer.