- tous niveaux
- non précisé
- non précisé
Ressources littéraires en arabe et français pour le BAC
Quelques pistes pour choisir des oeuvres pour les élèves arabophones aux épreuves du baccalauréat.
La lecture cursive au programme du baccalauréat peut porter sur une oeuvre en langue première de l'élève.
Voici quelques oeuvres proposées par Madame Al Amer, responsable du département d'études arabes à l'Université de Nantes, d'auteurs marocains :
Voici quelques oeuvres proposées par Madame Al Amer, responsable du département d'études arabes à l'Université de Nantes, d'auteurs marocains :
- En langue arabe traduit en français : Mohamed CHOUKRI, notamment Le pain nu ou Le temps des erreurs : plusieurs livres de M. Choukri en arabe peuvent être téléchargés en suivant ce lien.
- En langue française traduit en arabe :
Tahar Ben Jalloun, notamment L'enfant de sable, La nuit sacrée ;
Leila Slimani
Leila Abuzeid, notamment L'année de l'éléphant
