Espace pédagogique

Simone Schwarz-Bart, Pluie et vent sur Télumée Miracle / parcours : tisser les mémoires, habiter le monde.

Partons à la découverte de Simone Schwarz-Bart avec " Pluie et vent sur Télumée Miracle" Le parcours associé : "tisser les mémoires, habiter le monde" Vous trouverez ici une mine de ressources à votre disposition : textes officiels, séquences, séances, corpus, analyses, documents audio, iconographiques... Bonne découverte !

 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0  Simone Schwarz-Bart - Claire Gaudriot.jpg

Simone Schwarz-Bart, Pluie et vent sur Télumée Miracle 

Parcours : tisser les mémoires, habiter le monde.

��  L'ŒUVRE & LE PARCOURS ASSOCIÉ

Présentation de l'œuvre

Publié en 1972 aux éditions du Seuil, Pluie et vent sur Télumée Miracle est considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature caribéenne francophone. À la manière des conteuses créoles, Télumée Lougandor narre l'histoire de sa lignée de femmes depuis l'abolition de l'esclavage jusqu'au début du XXe siècle, dans une Guadeloupe marquée par la misère et les blessures de l'histoire coloniale. Roman de la résilience, de la transmission et de la dignité féminine, il entremêle langue française et résonances créoles pour forger un espace littéraire unique.

Le parcours associé

Ce parcours (BO n°30, 24 juillet 2025) invite à réfléchir à la manière dont la littérature construit une mémoire collective à partir de fragments d'histoire individuelle et collective. Comment Schwarz-Bart tisse-t-elle les mémoires de l'esclavage, de la résistance et de la féminité pour inventer une façon d'habiter le monde créole ? Quels liens s'établissent entre l'oralité, l'écriture et la transmission d'une identité culturelle ? En quoi ce roman propose-t-il une éthique de la relation à la terre, aux ancêtres et à la communauté ?

✍️  SIMONE SCHWARZ-BART — VIE & ŒUVRE

Biographie

Née en 1938 (à Saintes ou Pointe-à-Pitre selon les sources), Simone Schwarz-Bart grandit en Guadeloupe. Elle rencontre à 18 ans l'écrivain André Schwarz-Bart, prix Goncourt 1959, qu'elle épouse en 1960. Leur œuvre commune inclut Un plat de porc aux bananes vertes (1967) et La Mulâtresse Solitude (1972). Pluie et vent sur Télumée Miracle (1972) est son premier roman entièrement signé seule. Commandeur dans l'Ordre des Arts et des Lettres, lauréate du Grand Prix des lectrices de Elle et du Prix Carbet de la Caraïbe, elle vit à Goyave (Guadeloupe).

  BIOGRAPHIE 

Simone Schwarz-Bart — Notice biographique Wikipedia (Fr)

Biographie complète avec bibliographie, récompenses, contexte familial et trajectoire littéraire. Page Wikipédia vérifiée.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Simone_Schwarz-Bart

  FRANCE CULTURE ARCHIVE 

Jacques Schwarz-Bart — Voix nue (France Culture, archive émission 2009)

Entretien avec le fils de Simone et André Schwarz-Bart (saxophoniste de jazz). Il évoque son enfance entre la Guadeloupe, la France et la Suisse, et l'univers créole dans lequel il a grandi. Document sonore exceptionnel.

https://www.franceculture.fr/emissions/voix-nue/jacques-schwarz-bart

  LA 1ÈRE · LIEN VÉRIFIÉ 

Simone Schwarz-Bart, résilience et reconstruction — La 1ère Martinique (Franceinfo)

Article de La 1ère sur un événement littéraire réunissant Simone Schwarz-Bart, Suzanne Dracius et Roger Toumson. Contexte vivant de la réception de l'œuvre aux Antilles.

https://la1ere.franceinfo.fr/martinique/simone-schwarz-bart-suzanne-dracius-et-roger-toumson-relevent-le-defi-d-explorer-la-resilience-et-la-reconstruction-de-nos-societes-1212547.html

Contexte littéraire : Négritude, Antillanité, Créolité

Trois mouvements sont incontournables pour situer Schwarz-Bart : la Négritude d'Aimé Césaire, l'Antillanité d'Édouard Glissant (rapport à la créolisation et à la relation) et la Créolité de Bernabé, Chamoiseau et Confiant (Éloge de la créolité, 1989). Schwarz-Bart forge une voix propre, enracinée dans l'oralité guadeloupéenne et la mémoire des femmes, héritière rebelle de ces trois courants.

  THÈSE UNIVERSITAIRE 

Identité créole dans les romans de Condé et Schwarz-Bart — Thèse universitaire (Lyon 2, 2006) — Theses.fr

Thèse comparant les deux grandes romancières guadeloupéennes, leurs pratiques de l'écriture créolisée et leur rapport à l'identité antillaise. Accès libre. Lien direct vers la notice vérifiée.

https://theses.fr/2006LYO20066

  ARTICLE ACADÉMIQUE LIBRE 

Pluie et vent comme « Légende des Justes » — Revue Relief, n°2, 2021 (DOAJ, accès libre)

Article croisant le roman de Simone Schwarz-Bart avec l'œuvre d'André Schwarz-Bart. Lecture comparatiste accessible intégralement en ligne sur le répertoire DOAJ.

https://doaj.org/article/ed03541ede2a4648a64221c6722afb69

��  RESSOURCES NUMÉRIQUES & ANALYSES

  RÉSUMÉ COMMENTÉ 

Résumé audio chapitre par chapitre — Mediaclasse.fr

Résumé commenté du roman avec citations et explication de l'intrigue. Version audio disponible. Document téléchargeable pour abonnés.

https://www.mediaclasse.fr/lectures/4111

  ANALYSE LINÉAIRE 

Analyse linéaire de l'incipit — Mediaclasse.fr

Commentaire détaillé de l'incipit : voix de Télumée, lien à la Guadeloupe, lignée des Lougandor. Exercice d'explication linéaire avec méthodologie complète.

https://www.mediaclasse.fr/lectures/4144

��  EDUSCOL & RESSOURCES OFFICIELLES

  EDUSCOL PDF OFFICIEL 

Eduscol — PDF du parcours associé, lien direct (101 Ko, février 2026)

Ressource officielle voies générale et technologique. Présentation du parcours « Tisser les mémoires, habiter le monde » avec pistes d'analyse, bibliographie et groupements de textes. Lien direct vers le PDF.

https://eduscol.education.gouv.fr/sites/default/files/document/ra26lyceegt1francaisschwarzbartparcoursassociepdf-126014.pdf

  EDUSCOL 

Eduscol — Page programmes et ressources en français voie GT

Page centrale listant toutes les ressources d'accompagnement du programme 2026-2027, avec lien vers le PDF Télumée Miracle. Page vérifiée et active.

https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt

  BULLETIN OFFICIEL 

Bulletin Officiel n°30 du 24 juillet 2025 — Programme national 2026-2027

Texte officiel du programme : liste complète des œuvres et parcours pour les voies générale et technologique. Texte de référence pour les enseignants. Lien direct vers le BO testé.

https://www.education.gouv.fr/bo/2025/Hebdo30/MENE2518792N

��️  RESSOURCES ACADÉMIQUES — LIENS DIRECTS VÉRIFIÉS

Méthodologie : chaque lien ci-dessous a été testé en mai 2026. Il pointe directement vers la page qui mentionne l'œuvre — et non vers la page d'accueil du site. Le nom de l'académie est suivi du type de document et de sa date de publication.

Pages académiques mentionnant explicitement l'œuvre

0    ACADÉMIE GUADELOUPE · PAGE DIRECTE 

Académie de Guadeloupe — Parcours de lecture Pluie et vent ✓ VÉRIFIÉ

Page pédagogique de l'académie natale de Simone Schwarz-Bart. Parcours de personnages et activités de lecture liés directement à l'œuvre.

https://pedagogie.ac-guadeloupe.fr/parcours_personnages

  ACADÉMIE MARTINIQUE · PAGE DIRECTE 

Académie de Martinique — Site disciplinaire de Lettres

Site des Lettres de l'académie de Martinique. Ressources sur la littérature antillaise et francophone ici

Un travail sur Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire ici.

��️  FRANCE CULTURE & MÉDIAS

  FRANCE CULTURE · LIEN VÉRIFIÉ 

Jacques Schwarz-Bart — Voix nue (France Culture, archive 2009)

Entretien avec le fils de Simone et André Schwarz-Bart, saxophoniste de jazz. Il évoque son enfance entre Guadeloupe, Suisse et France et l'influence de sa mère romancière. Document sonore exceptionnel, lien direct vérifié.

https://www.franceculture.fr/emissions/voix-nue/jacques-schwarz-bart

  LA 1ÈRE · LIEN VÉRIFIÉ 

La 1ère (Franceinfo Martinique) — Simone Schwarz-Bart et la résilience antillaise

Reportage sur un événement littéraire en Martinique. Contexte vivant de la réception de l'œuvre aux Antilles. Lien direct vers l'article vérifié.

https://la1ere.franceinfo.fr/martinique/simone-schwarz-bart-suzanne-dracius-et-roger-toumson-relevent-le-defi-d-explorer-la-resilience-et-la-reconstruction-de-nos-societes-1212547.html

  LUMNI 

Lumni Enseignement — Plateforme audiovisuelle pédagogique (INA, arte, France TV…)

De nombreuses ressources en tapant dans le moteur de recherche :  « littérature antillaise », « esclavage Guadeloupe », « Schwartz-Bart »  ou « mémoire créole » dans le moteur de Lumni Enseignement pour trouver les ressources audiovisuelles disponibles.

https://enseignants.lumni.fr

��  ARCHIVES, MÉMOIRE & RESSOURCES HISTORIQUES

  GALLICA BnF 

Gallica BnF — Recherche directe : esclavage et abolition en Guadeloupe

Sources primaires numérisées : décrets d'abolition (1848), presse coloniale, documents historiques sur la Guadeloupe. Lien direct vers les résultats de la recherche Gallica en notant « esclavage et abolition en Guadeloupe » dans le moteur de recherche  Gallica.

https://gallica.bnf.fr

  MÉMORIAL ACTE 

Mémorial ACTe — Centre caribéen de mémoire de la traite (Pointe-à-Pitre)

Grand mémorial guadeloupéen dédié à l'histoire de l'esclavage. Expositions virtuelles, ressources pédagogiques et documentation téléchargeable. Site officiel vérifié.

https://memorial-acte.fr

Les musées de Nantes

Le mémorial de l’esclavage

https://memorial.nantes.fr/

Les ressources du musée historique de Nantes (château des ducs) avec ses salles les ressources en ligne et les dossiers pédagogiques

https://www.chateaunantes.fr/dossiers-thematiques/la-traite-atlantique-et-lesclavage/

  MUSÉE NAT. IMMIGRATION 

Musée national de l'Histoire de l'Immigration — Ressources pédagogiques

Dossiers pédagogiques sur la mémoire, les identités postcoloniales et les littératures francophones. Mise en perspective pour le parcours « Tisser les mémoires, habiter le monde ».

https://www.histoire-immigration.fr/ressources-pedagogiques

  EUROPEANA 

Europeana — Esclavage et mémoire caribéenne (recherche directe)

Archives numériques européennes sur la traite négrière et la mémoire antillaise. Ressources iconographiques et documentaires. Lien direct vers les résultats de recherche.

https://www.europeana.eu/fr/search?query=esclavage+antilles

  TEXTE EN LIGNE LIBRE 

Cahier d'un retour au pays natal — Aimé Césaire, texte intégral (Wikisource)

Poème-manifeste de la Négritude (1939), référence capitale pour comprendre le mouvement dont hérite Schwarz-Bart. Texte intégral en accès libre, ici.

 

��  BIBLIOGRAPHIE CRITIQUE SÉLECTIVE

Sélection d'ouvrages et articles vérifiés. Tous les liens pointent vers des fiches ou notices directement accessibles en ligne.

  ARTICLE ACADÉMIQUE LIBRE 

Élise Finielz — Pluie et vent comme « Légende des Justes » (Revue Relief, 2021, DOAJ)

Article académique intégralement accessible en ligne. Croise les deux Schwarz-Bart dans une lecture comparatiste sur la mémoire des persécutions. Lien direct vers le DOAJ vérifié.

  CONTEXTE LITTÉRAIRE 

Éloge de la créolité — Bernabé, Chamoiseau, Confiant — fiche Babelio

Manifeste fondateur de la créolité (1989). Éclaire la posture de Schwarz-Bart dans le paysage des théories identitaires caribéennes.

  MISE EN RÉSEAU 

Édouard Glissant, Discours antillais (1981) — fiche Babelio

Texte fondateur de la pensée de la relation et de l'antillanité. Permet de situer Schwarz-Bart dans la réflexion sur la mémoire et l'identité caribéenne.

  LECTURE COMPLÉMENTAIRE 

Maryse Condé, Moi, Tituba sorcière (1986) — fiche Babelio

Roman guadeloupéen sur une esclave antillaise. Mise en réseau possible avec Pluie et vent sur la mémoire des femmes et la résistance.

https://www.babelio.com/livres/Conde-Moi-Tituba-sorciere/10963

  THÈSE UNIVERSITAIRE LIBRE 

Thèse : Identité créole dans les romans de Condé et Schwarz-Bart (Lyon 2, 2006) — Theses.fr

Thèse universitaire en accès libre comparant les pratiques de l'écriture créolisée chez les deux romancières guadeloupéennes. Lien direct vers la notice Theses.fr.

https://theses.fr/2006LYO20066

Image :Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0Simone Schwarz-Bart - Claire Gaudriot.jpg

Information(s) pédagogique(s)

Niveau :
Lycée tous niveaux, --- LYCÉE ---
Type pédagogique :
scénario, séquence
Public visé :
enseignant
Contexte d'usage :
classe, atelier, AP